¿Vienes a consultar nuestra##INLINE1##antes de aceptarlos? Visitawww.nowcandid.com/politica-de-privacidadpara ver nuestra##INLINE5##o sigue leyendo para conocer más sobre nuestros##INLINE7##.

To read the Terms of Use in English, visitwww.nowcandid.com/terms-of-use

Por favor, lee atentamente estos Términos de Uso. Al utilizar este sitio o realizar un pedido de fotografías a través de esta plataforma propiedad de Candid Color Systems, Inc. ("CCS", "NowCandid", "nosotros", "nos" o "nuestro") y utilizada en asociación con sus afiliadas, indicas tu aceptación de estos Términos de Uso. Si no estás de acuerdo con estos Términos de Uso, por favor no utilices este sitio como fotógrafo para alojar y vender imágenes; y no realices, como consumidor o fotógrafo, ningún pedido mediante este sitio.

Al utilizar este sitio o realizar un pedido, aceptas que tienes más de dieciocho años de edad y que cumplirás con todas las leyes federales, estatales y locales aplicables, y entiendes que estarás legalmente obligado por estos Términos así como por nuestra política de privacidad. Además, los fotógrafos que usan nuestra(s) plataforma(s) para alojar, difundir, compartir y vender sus imágenes han aceptado términos de uso adicionales para fotógrafos.

Si utilizas este sitio en nombre de un negocio, escuela, organización u otra entidad, declaras y garantizas que tienes autoridad para vincular a esa entidad a estos Términos de Uso, y todas las referencias a ti incluyen a esa entidad.

Estos Términos de Uso se aplican a tu uso de este sitio y a cualquier galería de Eventos o páginas de venta disponibles a través de este sitio, incluyendo la realización de pedidos de fotografías y productos relacionados. Si eres un fotógrafo o titular de una cuenta que utiliza cualquier servicio de cuenta, software, paneles o herramientas de CCS más allá de realizar pedidos a través de este sitio, tu uso también puede regirse por términos, políticas o acuerdos adicionales puestos a disposición por CCS. Si se aplican términos adicionales, se incorporan por referencia y, en la medida en que exista un conflicto, los términos adicionales prevalecen para los servicios aplicables.

"QuicPics®", "NowCandid®", "Team Photo Network™" y "Grad Photo Network™" son marcas registradas de CCS. Todas las demás marcas, nombres y logotipos mencionados en este sitio son propiedad de sus respectivos dueños.

• Consentimiento y preferencias de comunicación
• Información sobre derechos de autor y marcas registradas
• Publicación de fotografías
• Contenido e información del sitio
• Renuncia y limitación de responsabilidad
• Garantía de privacidad y datos
• Garantía de compra segura
• Política de aceptación de pedidos
• Política de devoluciones
• Política de envíos
• Impuestos sobre ventas
• Resolución de disputas
• Enlaces y servicios de terceros
• Cláusula de indemnización
• Modificaciones
• Ley aplicable; foro judicial para disputas
• Renuncia, divisibilidad y cesión
• Vigencia y terminación
• Acuerdo completo
• Política de uso aceptable
• Cuentas y acceso
• Contenido del usuario y permisos
• Reclamaciones por derechos de autor
• Eventos fuera de nuestro control

1. Consentimiento y preferencias de comunicación

Cuando proporcionas tu información de contacto a través de nuestros servicios, incluyendo Tap-A-Face, Selfie Check-In, Scan Card Check-In, Type & Take u otros métodos, das tu consentimiento para recibir mensajes de texto y/o correos electrónicos de NowCandid en nombre del Fotógrafo del Evento relacionados con las imágenes de tu evento, enlaces a galerías de imágenes, comunicaciones relacionadas con pedidos y otro contenido fotográfico relacionado con el evento. También puedes recibir mensajes de actualización recurrentes relacionados con las imágenes de tu evento, ofertas, recordatorios o servicios fotográficos relacionados. La frecuencia de los mensajes varía según el evento y tu interacción con los servicios.

Ten en cuenta que pueden aplicarse tarifas estándar de mensajes de texto y datos a cualquier mensaje recibido. Puedes responder HELP para recibir información adicional de contacto de soporte y otra asistencia. Tienes el derecho de darte de baja o cancelar la suscripción a estas comunicaciones en cualquier momento respondiendo NOPE. Las instrucciones para cancelar la suscripción se incluirán en cada comunicación que enviemos, lo que te permitirá gestionar tus preferencias de manera efectiva y dejar de recibir actualizaciones cuando lo desees.

Al utilizar nuestros servicios y proporcionar tu información de contacto, reconoces y aceptas este método de comunicación como parte de la experiencia de servicio de NowCandid.

Los datos de adhesión (opt-in) a la mensajería de texto y el consentimiento no se venden, alquilan ni se comparten con terceros o afiliadas para sus propios fines de marketing o promoción. Dicha información puede compartirse únicamente según sea necesario para prestar los servicios de mensajería, fotos de eventos y servicios relacionados solicitados, incluyendo a través de proveedores de servicios que respaldan la entrega de mensajes y a través del Fotógrafo del Evento o Estudio aplicable que opera a través de la plataforma.

DEBER DE NOTIFICAR CON RESPECTO A MENSAJES MÓVILES SMS/MMS: Si en algún momento tienes la intención de dejar de utilizar el número de teléfono móvil que se ha usado para suscribirte al Programa, incluyendo la cancelación de tu plan de servicio o la venta o transferencia del número de teléfono a otra parte, aceptas que completarás el proceso de baja establecido arriba antes de terminar el uso del número de teléfono móvil. Entiendes y aceptas que tu acuerdo de hacerlo es una parte material de estos términos y condiciones. Además, aceptas que, si interrumpes el uso de tu número de teléfono móvil sin notificarnos dicho cambio, aceptas que serás responsable de todos los costos (incluidos los honorarios de abogados) y responsabilidades incurridas por nosotros, o por cualquier parte que ayude en la entrega de los mensajes móviles, como resultado de reclamaciones presentadas por la(s) persona(s) a quien(es) se asigne posteriormente ese número de teléfono móvil.

2. Información sobre derechos de autor y marcas registradas

Es ilegal reproducir fotografías tomadas por un fotógrafo profesional o imágenes con derechos de autor sin el permiso del titular de los derechos de autor. Como con cualquier imagen, tu posesión de una copia de una imagen digitalizada no significa por sí misma que tengas derechos para utilizarla. El fotógrafo generalmente posee los derechos de autor de una imagen, y solo el titular de los derechos de autor o alguien autorizado por el titular de los derechos de autor puede darte permiso para utilizar la imagen.

CCS, una de nuestras afiliadas o los fotógrafos individuales que han autorizado el uso de fotografías en este sitio poseen los derechos de autor de las fotografías en este sitio. Salvo que la ley aplicable disponga lo contrario, no puedes reproducir, distribuir, modificar, retransmitir ni publicar ningún material con derechos de autor sin el consentimiento escrito del titular de los derechos de autor, incluyendo, sin limitación, la reproducción impresa o electrónica, la publicación o cualquier exhibición de fotografía. En caso de que reproduzcas, muestres, transmitas, distribuyas o de otro modo explotes las fotografías, o cualquier porción de ellas, de una manera no autorizada por el titular de los derechos de autor, o si de otro modo infringes cualquier derecho de propiedad intelectual relacionado con la fotografía, los productos o este Sitio Web, aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a CCS, sus subsidiarias, afiliadas, licenciatarios y representantes frente a cualquier pérdida, gasto, costo o daño, incluidos los honorarios razonables de abogados, en que incurra como resultado del uso no autorizado de la fotografía o los productos y/o de tu incumplimiento de los términos de este acuerdo.

Además de las fotografías, todas las pantallas que aparecen en este sitio, incluyendo gráficos, elementos de texto, diseño del sitio, logotipos, imágenes e íconos, así como su selección, ensamblaje y disposición, son propiedad exclusiva de CCS y están protegidas por derechos de autor de CCS, salvo que se especifique lo contrario.

Como usuario del sitio, reconoces que este sitio puede contener información, datos, fotografías, videos, tipografías, gráficos, música, sonidos y otro material (colectivamente, "contenido") que están protegidos por derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales u otros derechos de propiedad, y que estos derechos son válidos y están protegidos en todas las formas, medios y tecnologías existentes actualmente o desarrolladas en el futuro. Todo el contenido está protegido por derechos de autor como una obra colectiva conforme a las leyes de derechos de autor de EE. UU., y CCS posee un derecho de autor en la selección, coordinación, disposición y mejora del contenido. No puedes modificar, eliminar, borrar, ampliar, añadir, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta de, crear obras derivadas a partir de, ni explotar de ninguna manera ninguno de los contenidos. No puedes cargar, publicar, reproducir ni distribuir ningún contenido protegido por derechos de autor sin obtener el permiso del titular de los derechos de autor.

"QuicPics®", "NowCandid®", "Team Photo Network™" y "Grad Photo Network™" son marcas registradas de CCS. Todas las demás marcas, nombres y logotipos mencionados en este sitio son propiedad de sus respectivos dueños.

3. Publicación de fotografías

CCS puede, pero no está obligada a, monitorear la información, incluidas las fotografías, que podría publicarse en este sitio. Cualquier información mostrada en este sitio, incluida aquella protegida con una contraseña de evento, debe considerarse información pública.

CCS puede rechazar pedidos de productos con material indecente, obsceno, lascivo o ilegal, o que puedan violar derechos de autor o de privacidad de otros, o por cualquier otra razón.

4. Contenido e información del sitio

Este sitio web contiene fotografías, información, texto y otros materiales que se proporcionan para tu comodidad y disfrute. El contenido puede contener errores, omisiones, inexactitudes o información desactualizada. CCS no realiza ninguna declaración ni otorga garantías en cuanto a la integridad, exactitud, adecuación, actualidad o confiabilidad de cualquier información.

El negocio de fotografía que toma las fotos puede, a su discreción, recopilar información de contacto, incluyendo correos electrónicos, números de teléfono celular y direcciones físicas, utilizando diversos métodos de adhesión (opt-in). El fotógrafo/negocio de fotografía acepta, al utilizar este sitio web y su sistema, que tiene los derechos para utilizar esta información con el propósito de comercializar las fotos. Cualquier pregunta relativa a la adhesión y la baja de estos servicios debe dirigirse al fotógrafo que toma las fotos. CCS dirige a todos los usuarios de nuestros sistemas a cumplir con las leyes estatales y federales aplicables, incluyendo cuando se aplica el uso de información de contacto.

5. Renuncia y limitación de responsabilidad

El uso de este sitio es bajo tu exclusivo riesgo. Ni CCS ni sus afiliadas, ni ninguno de sus funcionarios, directores o empleados, agentes, proveedores de contenido de terceros, fotógrafos u otros, garantizan que este sitio será ininterrumpido o estará libre de errores; tampoco otorgan ninguna garantía en cuanto a los resultados que puedan obtenerse del uso de este sitio, o en cuanto a la exactitud, confiabilidad o actualidad de cualquier contenido de información, servicio o mercancía proporcionado a través de este sitio.

CCS PROPORCIONA ESTE SITIO "TAL COMO ESTÁ" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". CCS NO REALIZA DECLARACIONES NI OTORGA GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO, LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO, LOS MATERIALES O LOS PRODUCTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, CCS RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DE CUALQUIER TIPO, CON RESPECTO A LAS FOTOGRAFÍAS, LA INFORMACIÓN EN ESTE SITIO, O LOS MATERIALES OFRECIDOS, VENDIDOS O EXHIBIDOS EN ESTE SITIO O TU USO DE ESTE SITIO EN GENERAL, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO PARTICULAR.

CCS no será responsable de ningún daño, pérdida o gasto de ningún tipo que surja de, o resulte de, tu posesión o uso de las fotografías, independientemente de si la responsabilidad se basa en agravio (tort), contrato u otra causa. En ningún caso CCS será responsable ante ti por daños indirectos, especiales, incidentales, consecuentes o punitivos (incluyendo cualquier pérdida de ganancias, pérdida o corrupción de datos, pérdida de buena voluntad, fallo o mal funcionamiento informático, o interrupción del negocio), con respecto a las fotografías, cualquier pérdida de tus datos u otro contenido en conexión con los servicios de CCS, cualquier error u omisión en cualquiera de tus datos o contenido, cualquier información contenida en este sitio web, otros productos, servicios o materiales ofrecidos, vendidos o exhibidos en este sitio, tu uso del sitio en general, o de otro modo, independientemente de si CCS ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. Si se determina que la limitación anterior no es exigible, la responsabilidad máxima de CCS y los proveedores hacia ti no excederá el monto que hayas pagado por las fotografías u otros productos o servicios que hayas pedido a través de este sitio.

6. Garantía de privacidad y datos

CCS declara y garantiza que los servicios de CCS cumplirán con todas las leyes de privacidad aplicables de EE. UU. e internacionales, incluyendo, entre otras, las leyes de protección de datos, las leyes sobre violaciones de seguridad y las leyes de protección de la privacidad; siempre que, sin embargo, dicha garantía esté expresamente condicionada a tu uso de las fotografías de conformidad con: (a) cualquier directriz o restricción comunicada por CCS; (b) las leyes aplicables a ti actuando como responsable del tratamiento de datos (y CCS como encargado del tratamiento); y (c) el cumplimiento de otras leyes de privacidad aplicables.

CCS puede recopilar, generar, almacenar y utilizar datos relacionados con el diagnóstico y el uso, e información o conocimientos generados o derivados del uso y funcionamiento de los Servicios de CCS ("Datos de Uso"). CCS posee todos los derechos, títulos e intereses sobre los Datos de Uso y puede utilizarlos para sus fines comerciales, incluyendo la prestación de soporte para los servicios de CCS, la gestión de cuentas, el análisis de la industria, la comparación (benchmarking), la analítica, y el desarrollo y mejora de sus productos y servicios. Cualquier Dato de Uso que CCS divulgue estará desidentificado y agregado.

Serás responsable de los datos que proporciones o utilices respecto de los servicios de CCS. Eres el único responsable de determinar la idoneidad del uso de los servicios de CCS para tu uso personal, negocio u organización, y de cumplir con cualquier regulación, ley o convenio aplicable a los datos que proporcionas y a tu uso de los servicios de CCS.

Garantizas que la recopilación y el uso de cualquier información personal o dato que proporciones al utilizar los servicios de CCS cumple con todas las leyes, normas y regulaciones de protección de datos aplicables. Reconoces tu comprensión y por la presente otorgas tu consentimiento de que podemos procesar dichos datos personales de conformidad con la Política de Privacidad de CCS, excepto según se permita adicionalmente en estos Términos de Uso.

7. Garantía de compra segura

El área de compras de este sitio está diseñada para ser segura. CCS ha tomado medidas diseñadas para hacer que las compras con nosotros sean seguras mediante el uso de Secured Socket Layer (SSL) para cifrar tus datos personales. Si experimentas uso fraudulento de tu tarjeta de crédito como resultado de comprar con CCS, notifica a la compañía de tu tarjeta de crédito de conformidad con sus reglas y procedimientos de reporte.

8. Política de aceptación de pedidos

Cuando realizas un pedido en este sitio, recibirás una confirmación por correo electrónico de que CCS ha recibido tu pedido. Tu recepción de una confirmación del pedido en forma electrónica u otra no significa la aceptación o confirmación de tu pedido por parte de CCS. CCS se reserva el derecho en cualquier momento después de recibir tu pedido de aceptar, rechazar o limitar tu pedido por cualquier motivo, independientemente de si tu tarjeta de crédito ha sido cargada. Si tu tarjeta de crédito ha sido cargada y tu pedido se cancela antes de haber sido producido o ingresado al proceso de producción, recibirás un crédito de reembolso inmediato en tu cuenta. CCS se reserva el derecho, en cualquier momento después de recibir tu pedido, de suministrar una cantidad menor a la que pediste de cualquier artículo. CCS puede requerir verificaciones o información adicionales antes de aceptar cualquier pedido. El precio y la disponibilidad de las fotografías y otros productos y servicios ofrecidos en este sitio están sujetos a cambios sin previo aviso.

9. Política de devoluciones

Si no estás completamente satisfecho con tus fotografías cuando las recibas, por favor contacta a NowSupport@candid.com. Tu representante de Atención al Cliente te indicará cómo devolver los bienes para su reemplazo, reembolso o el crédito correspondiente, determinado caso por caso. CCS trabaja en cooperación con el Fotógrafo del Evento para garantizar que todos los bienes producidos por nosotros sean aceptables para el cliente.

10. Política de envíos

Dependiendo del evento fotografiado y del tipo de productos pedidos, los artículos se enviarán directamente a ti a través del Servicio Postal de los Estados Unidos (United States Postal Service) con entrega estándar o a través de otro proveedor de envíos si es necesario. Los cargos de envío y manejo son determinados por tu Fotógrafo del Evento y se te cobran en el momento en que realizas tu pedido de conformidad con las políticas de precios de tu Fotógrafo del Evento.

11. Impuestos sobre ventas

CCS cobra impuestos sobre ventas, cuya tasa se establece según la información de facturación que proporciones. Algunos estados exigen un impuesto sobre el cargo de entrega. Eres responsable de pagar los impuestos sobre ventas aplicables. Cualquier pregunta relativa a los impuestos sobre ventas debe dirigirse a NowSupport@candid.com.

12. Resolución de disputas

En caso de una disputa que surja de o en conexión con estos Términos de Uso o tu uso de los servicios de NowCandid, ambas partes acuerdan intentar resolver cualquier desacuerdo de manera amistosa antes de proceder a arbitraje o acción judicial. Si no puede alcanzarse una resolución amistosa, todas las disputas formales deben resolverse mediante arbitraje siguiendo las reglas descritas a continuación, a menos que te excluyas del arbitraje siguiendo el procedimiento descrito a continuación.

Antes de presentar una reclamación contra NowCandid, aceptas intentar resolver la disputa enviando primero un correo electrónico a NowSupport@candid.com con una descripción de tu reclamación. Intentaremos resolver la disputa de manera informal haciendo seguimiento por correo electrónico, teléfono u otros métodos. Si no podemos resolver la disputa dentro de los treinta (30) días de nuestra recepción de tu primer correo electrónico, tú o NowCandid pueden entonces iniciar un procedimiento formal.

A menos que te excluyas durante el Período de Exclusión de conformidad con esta Sección, tú y NowCandid acuerdan resolver cualquier reclamación, disputa y asunto que surja de o en conexión con estos Términos de Uso (incluyendo, sin limitación, su existencia, formación, funcionamiento y terminación) y/o los servicios de NowCandid (incluyendo, sin limitación, disputas y asuntos no contractuales) mediante arbitraje final y vinculante, y tú y NowCandid renuncian expresamente al derecho a procedimientos judiciales formales (incluyendo, sin limitación, juicio con jurado), excepto según se establece a continuación. El descubrimiento y los derechos de apelación en el arbitraje son generalmente más limitados que en una demanda, y otros derechos que tú y nosotros tendríamos en un tribunal pueden no estar disponibles en el arbitraje. No hay juez ni jurado en el arbitraje, solo un tercero independiente y experimentado que actuará como árbitro, y la revisión judicial de un laudo arbitral es limitada.

Puedes rechazar este acuerdo de arbitraje enviándonos un correo electrónico a NowSupport@candid.com o enviando una carta a 1300 Metropolitan Ave, Oklahoma City, OK 73108 Attn: Support Request dentro de los treinta (30) días de la fecha en que aceptes por primera vez estos Términos de Uso ("Período de Exclusión"). Si envías un correo electrónico, debe enviarse desde la dirección de correo electrónico que utilizas para tu Cuenta, e incluir tu nombre completo, dirección residencial y una declaración clara de que deseas excluirte del arbitraje. Esta exclusión no afecta ninguna otra sección de estos Términos de Uso. Si tienes alguna pregunta sobre este proceso, por favor contacta a NowSupport@candid.com.

Cualquier arbitraje debe iniciarse presentando una demanda de arbitraje dentro de un (1) año después de la fecha en que la parte que afirma la reclamación conoce por primera vez o razonablemente debería conocer el acto, omisión o incumplimiento que da origen a la reclamación. Si la ley aplicable prohíbe un período de limitación de un (1) año para afirmar reclamaciones, cualquier reclamación debe afirmarse dentro del período de tiempo más corto permitido por la ley aplicable.

Tú y NowCandid acuerdan que estos Términos de Uso afectan el comercio interestatal, por lo que la Ley Federal de Arbitraje de EE. UU. (FAA) y la ley federal de arbitraje se aplican y rigen la interpretación y aplicación de estas disposiciones. El arbitraje será conducido por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus reglas comerciales, que están disponibles en www.adr.org o llamando al 1-800-778-7879. Cualquier audiencia de arbitraje tendrá lugar en una ubicación a acordar en Oklahoma City, Oklahoma, en inglés, y será resuelta por un (1) árbitro comercial con experiencia sustancial en la resolución de disputas de propiedad intelectual y contratos comerciales. El árbitro debe seguir estos Términos de Uso y puede otorgar los mismos daños y medidas de reparación que un tribunal (incluyendo, sin limitación, honorarios y costos razonables de abogados), excepto que el árbitro no puede otorgar medidas declaratorias o cautelares que beneficien a nadie más que a las partes del arbitraje. El laudo dictado por dicho árbitro puede ingresarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente. El pago de las tarifas de presentación, administración y del árbitro se regirá por el esquema de tarifas comerciales de la AAA.

No obstante cualquier disposición de estos Términos de Uso, tú o NowCandid pueden presentar una demanda únicamente para obtener medidas cautelares a fin de detener el uso no autorizado o el abuso de los servicios de NowCandid, o la infracción o apropiación indebida de propiedad intelectual, sin involucrarse primero en el arbitraje o el proceso de resolución informal de disputas descrito arriba. Tú o NowCandid pueden afirmar reclamaciones, si califican, en un tribunal de menor cuantía (small claims court) en Oklahoma City, Oklahoma, o en cualquier condado de EE. UU. donde residas o trabajes.

Cualquier reclamación no sujeta a arbitraje debe iniciarse dentro de un (1) año después de la fecha en que la parte que afirma la reclamación conoce por primera vez o razonablemente debería conocer el acto, omisión o incumplimiento que da origen a la reclamación. Si la ley aplicable prohíbe un período de limitación de un (1) año para afirmar reclamaciones, cualquier reclamación debe afirmarse dentro del período de tiempo más corto permitido por la ley aplicable.

Solo puedes resolver disputas con nosotros de forma individual y no puedes presentar una reclamación como demandante o miembro de una clase en una acción colectiva, consolidada o representativa. No se permiten acciones colectivas, arbitrajes colectivos, acciones colectivas de grupo, acciones de procurador general privado ni la consolidación con otros arbitrajes.

Si surge un problema específicamente con las acciones o servicios de un Fotógrafo del Evento, tales disputas deben resolverse directamente con el fotógrafo respectivo. NowCandid actúa únicamente como proveedor de plataforma y no es responsable ni tiene obligación por ninguna acción, omisión o servicio proporcionado por Fotógrafos del Evento individuales. Es esencial que los usuarios diferencien entre los servicios de plataforma de NowCandid y los servicios prestados por fotógrafos independientes que utilizan la plataforma.

Además, a menos que esté explícitamente definido por el acuerdo o contrato de un Fotógrafo del Evento con un Organizador del Evento (cualquier persona u organización que contrató los servicios de un Fotógrafo del Evento), este documento de Términos de Uso debe considerarse indicativo de los términos del Fotógrafo del Evento. Sin embargo, es crucial señalar que estos términos sirven como un marco amplio, y NowCandid no asume responsabilidad ni obligación por las obligaciones o arreglos contractuales específicos entre Fotógrafos del Evento y Organizadores del Evento. Se alienta a los Fotógrafos del Evento a especificar sus propios términos y condiciones para garantizar claridad y cobertura de sus servicios.

13. Enlaces y servicios de terceros

NowCandid puede proporcionar la capacidad de iniciar sesión utilizando servicios de terceros como Google, Apple, Instagram o Facebook, y también puede incluir enlaces a los sitios web de los negocios de los fotógrafos. Algunas funciones de NowCandid pueden utilizar proveedores de servicios de terceros para procesar fotografías y otro contenido, incluyendo para la edición de imágenes automatizada o asistida por IA. Si solicitas, habilitas o utilizas estas funciones, autorizas a CCS a transmitir las fotografías necesarias y las instrucciones relacionadas a dichos proveedores con el propósito de prestar la función solicitada. CCS exige a estos proveedores que procesen la información únicamente en nombre de CCS y que no utilicen las fotografías ni los resultados editados para entrenar o mejorar sus modelos. Si bien facilitamos estas conexiones para mejorar tu experiencia, no somos responsables del contenido, las políticas o las prácticas de ningún servicio o sitio web de terceros. Acceder y utilizar estos servicios o sitios web de terceros es bajo tu propio riesgo, y te alentamos a revisar sus términos y políticas de privacidad.

Los sistemas automatizados de edición de imágenes pueden detectar o localizar temporalmente rostros, personas, gafas, fondos y otras regiones de la imagen únicamente para realizar la edición visual solicitada. Excepto por la Herramienta opcional de Emparejamiento Facial descrita por separado, estas funciones de edición no se utilizan para identificar o autenticar a individuos, comparar individuos entre fotografías o contra una base de datos, ni para crear o conservar plantillas biométricas o escaneos de la geometría facial.

Según la función utilizada, las fotografías y las instrucciones relacionadas pueden procesarse en los Estados Unidos, Canadá, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido u otra ubicación divulgada en nuestra Política de Privacidad y Lista de Subprocesadores.

14. Cláusula de indemnización

Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a NowCandid, sus afiliadas, funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciatarios y proveedores frente a todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que resulten de cualquier violación de estos Términos de Uso por ti o por cualquier otra persona que acceda al sitio utilizando tu cuenta de internet, o del uso de los servicios de NowCandid que infrinja los derechos de propiedad intelectual de otros o que de otro modo cause lesión a cualquier persona o entidad.

15. Modificaciones

CCS se reserva el derecho de modificar estos Términos de Uso de vez en cuando, y publicará la versión más actual en el sitio web de CCS. Si una modificación reduce de manera significativa tus derechos, CCS te notificará (por ejemplo, enviándote un correo electrónico o mostrando un aviso destacado dentro de los Servicios). Las modificaciones no se aplicarán de forma retroactiva. Al continuar utilizando los servicios de CCS después de que cualquier modificación entre en vigor, aceptas quedar vinculado por los Términos de Uso modificados. Si no estás de acuerdo con nuestros cambios, entonces debes dejar de utilizar los servicios de CCS.

16. Ley aplicable; foro judicial para disputas

Este acuerdo y los servicios de CCS, así como todas las disputas y asuntos que surjan de o en conexión con este acuerdo y los servicios (incluyendo disputas y asuntos no contractuales), se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Oklahoma aplicables a acuerdos celebrados y a ejecutarse en Oklahoma, excepto que la Ley Federal de Arbitraje ("FAA") prevalecerá en la medida en que exista cualquier conflicto entre la FAA y las leyes del Estado de Oklahoma con respecto a la Sección 12, "Resolución de disputas". Cualquier acción o procedimiento legal entre tú y CCS relativo a este acuerdo se iniciará exclusivamente en un tribunal federal o estatal de jurisdicción competente en Oklahoma. Si se determina que la Sección 12 no se aplica a ti o a tu reclamación, o si te excluyes del arbitraje conforme a la Sección 12, tú y CCS acuerdan que cualquier procedimiento judicial (que no sean acciones de menor cuantía) que surja de o en conexión con estos Términos de Uso (incluyendo su existencia, formación, funcionamiento y terminación) y/o los servicios de CCS (incluyendo disputas y asuntos no contractuales) debe presentarse exclusivamente en los tribunales federales o estatales de Oklahoma City, Oklahoma, y tú y CCS consienten la sede y la jurisdicción personal en dichos tribunales.

17. Renuncia, divisibilidad y cesión

El hecho de que CCS no haga valer o retrase la aplicación de cualquier disposición de estos Términos de Uso no constituye una renuncia a nuestro derecho de hacerlo más adelante. Si se determina que alguna disposición de este acuerdo es inexigible, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y se sustituirá un término exigible que refleje nuestra intención lo más fielmente posible. No puedes delegar, transferir ni ceder estos Términos de Uso ni ninguno de tus derechos u obligaciones aquí establecidos sin nuestro consentimiento previo por escrito, y cualquier intento en ese sentido no tendrá efecto. Nosotros podemos delegar, transferir o ceder estos Términos de Uso o parte o la totalidad de nuestros derechos y obligaciones aquí establecidos, a nuestra entera discreción, a cualquiera de nuestras afiliadas o subsidiarias o a cualquier comprador de cualquiera de nuestro negocio o activos asociados con los servicios de CCS, con un aviso previo por escrito de treinta (30) días.

18. Vigencia y terminación

Puedes terminar tu uso de los servicios de NowCandid en cualquier momento. NowCandid se reserva el derecho de cambiar, suspender o discontinuar, o terminar, restringir o deshabilitar tu uso o acceso a, partes o la totalidad de los servicios de NowCandid o su funcionalidad en cualquier momento a su entera discreción y sin aviso. Por ejemplo, NowCandid puede suspender o terminar tu uso de parte o la totalidad de los servicios si violas estos Términos o nuestra Política de Privacidad. NowCandid se esforzará por proporcionarte un aviso razonable al suspender o terminar parte o la totalidad de los servicios de NowCandid. Todas las secciones de estos Términos de Uso que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación sobrevivirán a la terminación, incluyendo, sin limitación, las siguientes secciones de estos Términos y cualquier sección o disposición similar en el resto de este Acuerdo: Información sobre derechos de autor y marcas registradas, Publicación de fotografías, Contenido e información del sitio, Renuncia y limitación de responsabilidad, Renuncias de garantía, Garantía de privacidad, Resolución de disputas y Cláusula de indemnización.

19. Acuerdo completo

Estos Términos de Uso constituyen el acuerdo completo entre tú y NowCandid respecto del objeto de este acuerdo y sustituyen y reemplazan cualquier otro acuerdo previo o contemporáneo, o términos y condiciones aplicables al objeto de estos Términos de Uso. Aceptas que no te has basado en, y no tienes remedios respecto de, ningún término, condición, declaración, garantía o representación excepto aquellos expresamente establecidos en estos Términos de Uso. También puedes estar sujeto a términos, políticas o acuerdos adicionales que puedan aplicarse cuando utilices otros servicios. Estos Términos de Uso no crean derechos de tercero beneficiario, y ningún tercero tendrá ningún derecho ni legitimación para reclamar beneficios o iniciar una acción para hacer cumplir este acuerdo.

Idioma

Estos Términos de Uso fueron redactados originalmente en inglés. En caso de que estos Términos se traduzcan a otro idioma y exista algún conflicto o inconsistencia entre la versión en inglés y la traducción, prevalecerá la versión en inglés y será la versión legalmente vinculante.

20. Política de uso aceptable

Para proteger a los usuarios, Usuarios Finales, fotógrafos y la integridad y seguridad de los servicios de CCS, aceptas no hacer un uso indebido de este sitio o de los servicios de CCS. CCS puede investigar violaciones sospechadas y puede suspender o terminar el acceso, eliminar contenido, rechazar pedidos o tomar otras acciones según lo permita la ley.

No puedes, y no puedes intentar:

• utilizar el sitio o los servicios de CCS para cualquier propósito ilícito o en violación de cualquier ley o regulación aplicable
• interferir con, interrumpir, dañar u obtener acceso no autorizado al sitio, cuentas, sistemas, redes o datos
• sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema de CCS o eludir medidas de seguridad o autenticación
• introducir malware, virus, gusanos, caballos de Troya, spyware u otro código dañino
• hacer scraping, crawling, recopilar (harvest) o utilizar medios automatizados para acceder al sitio o recopilar información sin el permiso previo por escrito de CCS
• enviar spam o comunicaciones no solicitadas, o hacer un uso indebido de cualquier función de mensajería de una manera que viole la ley aplicable o los derechos de un tercero
• cargar, enviar, transmitir o solicitar contenido que sea indecente, obsceno, ilícito, infractor, o que viole los derechos de privacidad o publicidad de otros
• hacerse pasar por cualquier persona o entidad o tergiversar tu afiliación con cualquier persona o entidad

21. Cuentas y acceso

Algunas funciones pueden requerir crear una cuenta o utilizar opciones de inicio de sesión de terceros. Aceptas proporcionar información exacta y actualizada y mantener seguros tus credenciales de acceso. Eres responsable de toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta. Debes notificar a CCS de inmediato si sabes o sospechas que tu cuenta o credenciales han sido comprometidas o utilizadas sin autorización.

CCS puede suspender o terminar cuentas o el acceso cuando sea necesario para proteger a los usuarios, cumplir con la ley, hacer cumplir estos Términos de Uso o mantener la seguridad e integridad de los servicios de CCS.

22. Contenido del usuario y permisos

Si envías, cargas, transmites o de otro modo pones a disposición cualquier contenido a través de este sitio o de los servicios de CCS, incluyendo fotografías, imágenes, texto u otros materiales, declaras y garantizas que posees o has obtenido todos los derechos y permisos necesarios para proporcionar ese contenido y para autorizar a CCS y al Fotógrafo del Evento a utilizarlo según lo contemplado por los servicios.

Entre tú y CCS, conservas tus derechos sobre tu contenido, pero otorgas a CCS una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir, mostrar, distribuir y de otro modo utilizar ese contenido únicamente según sea necesario para operar, prestar, mantener y mejorar los servicios de CCS, cumplir pedidos, prevenir el fraude, hacer cumplir estos Términos de Uso y cumplir con la ley.

CCS puede eliminar o restringir el acceso al contenido en cualquier momento cuando CCS crea que viola estos Términos de Uso, la ley aplicable o los derechos de otros, o cuando CCS determine que es necesario para proteger a los usuarios o los servicios.

23. Reclamaciones por derechos de autor

CCS respeta los derechos de propiedad intelectual y espera que los usuarios hagan lo mismo. Si crees que el contenido en este sitio infringe un derecho de autor que posees o controlas, por favor envía un aviso al soporte de CCS incluyendo:

• identificación de la obra con derechos de autor que alegas ha sido infringida
• identificación del material que alegas es infractor, con suficiente información para que CCS lo localice
• tu información de contacto
• una declaración de que tienes una creencia de buena fe de que el uso no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley
• una declaración de que la información en el aviso es exacta y de que eres el titular de los derechos de autor o estás autorizado para actuar en nombre del titular

CCS puede eliminar o deshabilitar el acceso al contenido en respuesta a avisos y puede terminar el acceso por infracciones reiteradas según lo permita la ley.

24. Eventos fuera de nuestro control

CCS no es responsable de ningún retraso, interrupción o incumplimiento resultante de causas fuera del control razonable de CCS. Esto puede incluir actos de Dios, desastres naturales, incendios, acción gubernamental, guerra, disturbios civiles, terrorismo, pandemia, disputas laborales, fallos de infraestructura o de servicios públicos, interrupciones o fallos de proveedores de servicios de internet, o fallos de sistemas o servicios de terceros.